0s 8.8 23.6 13.0 5.08 12 dimensions dimensions (mm) al cable group groupe de c?ble series s?rie 0s 12.7 7.0 19.5 2.5 part number r?f?rence cff.0s.650.ptmn crf.0s.650.ptfn cff.1s.650.ptcn crf.1s.650.pten part number r?f?rence dimensions dimensions (mm) belm psp.0s.650.ctac32 psp.0s.650.ctac42 psp.1s.650.ctlc32 psp.1s.650.ctlc42 psp.1s.650.ctlc52 0s 1 12.5 7.0 33.5 1.2 0s 2 12.5 7.0 33.5 1.2 1s 1 16.0 7.5 40.5 1.5 1s 1 16.0 7.5 40.5 1.5 1s 3 16.0 7.5 40.5 1.5 part number r?f?rence pcp.0s.650.ctac32 pcp.0s.650.ctac42 pcp.1s.650.ctlc32 pcp.1s.650.ctlc42 pcp.1s.650.ctlc52 0s 1 8.9 33.5 0s 2 8.9 33.5 1s 1 11.9 40.5 1s 2 11.9 40.5 1s 3 11.9 40.5 triaxial connectors 0s and 1s series for audio mono applications, lemo offers connectors of the triaxial type in the 0s and 1s series. these connectors can be fitted with a great number of accessories, such as insulating washers as well as sleeves for plug or socket, available in nine colours, blue, white, grey, yellow, brown, black, red, orange and green as are the shells of the bridge-plugs, thus enabling to create a code of the different signals already standardized in seve- ral radio and television centres. connecteurs triaxiaux des sries 0s et 1s pour les applications audio mono, lemo propose des connecteurs du type triaxial dans les sries 0s et 1s. ces connecteurs peuvent tre quips de nombreux accessoires comme par exemple les rondelles isolantes et les manchons pour fiche ou prise, livrables en neuf couleurs, bleu, blanc, gris, jaune, brun, noir, rouge, orange et vert, comme le sont galement les bo?- tiers des cavaliers ce qui permet de crer un systme de codage des diffrents signaux dj standardis dans plusieurs centres de radio et tlvision. recommended cables cables recommands ref. rf. colour couleur ref. rf. colour couleur a b g j m blue bleu white blanc grey gris yellow jaune brown brun n r s v black noir red rouge orange orange green vert ffp ffp straight plug with inner anti-rotating device and cable collet ffp fiche droite avec anti-rotation int- rieure et serre-cable epa fixed socket for printed circuit epa embase droite pour circuit imprim epl elbow socket (90) for printed circuit epl embase coude (90) pour circuit imprim psp fixed socket, nut fixing with inner anti-rotating device and cable collet psp prise droite crou avec anti-rotation intrieure et serre- cable pcp fixed socket with inner anti-rotating device, cable collet pcp prise droite avec anti-rotation int- rieure, serre-cable cff-crf bridge-plug with or without monitoring socket cff-crf cavalier de pontage avec ou sans sortie de contr?le ern fixed socket with tag, nut fixing ern embase droite crou et drapeau ern epa epl psp pcp cff-crf part number rfrence dimensions dimensions (mm) alm ffp.0s.650.ctlc32 ffp.0s.650.ctlc42 ffp.1s.650.ctac32 ffp.1s.650.ctac42 ffp.1s.650.ctac52 0s 1 9 34.5 24.5 0s 2 9 34.5 24.5 1s 1 9 42.5 31.5 1s 2 12 42.5 31.5 1s 3 12 42.5 31.5 part number rfrence dimensions series dimensions srie (mm) belm ern.0s.650.cta ern.1s.650.ctl 0s 12.5 7.0 18.8 1.2 1s 16.0 7.5 23.2 1.5 reference rfrence basic coaxial imp. cable imp. coax de base ( ) lemo d 121730 C 502 lemo.cta.99.290.803 rg.178b/u 502 lemo.ctd.99.391.505 rg.174a/u 502 cable group groupe de cable 3 1 2 part number rfrence dimensions series dimensions srie (mm) alhd part number rfrence dimensions series dimensions srie (mm) belm epa.0s.650.ntd epl.0s.650.ntd ~ m ~ l ?a ?c l ?b e maxi m l m ?b e maxi ?a l h d ?b e maxi m ~ l ~ l ?a m maxi b l maxi cable group groupe de cable series srie cable group groupe de cable series srie with dimensions series output dimensions srie avec (mm) sortie blm 0s 14 37.2 27.2 0s 14 37.2 27.2 1s 20 42.0 31.0 1s 20 42.0 31.0 l l the 0s and 1s series comprise other types of connectors not shown in this brochure. for all collet nut connectors, adding a z to the end of the part number means there is a collet nut to be used for mounting the cable sleeve. for bridge-plugs, the last letter of the part number indicates the shell colour (n= black). for the other colours, please refer to the table above. il existe dans ces sries d'autres modles de connecteurs non prsents dans cette brochure. pour les modles serre-cable, la lettre z la fin de la rfrence indique la prsence d'un poulet de serrage prvu pour le montage d'un manchon de protection du cable. pour les cavaliers de pontage, la dernire lettre de la rfrence indique la couleur du bo?tier (n= noir). pour les autres couleurs, voir le tableau ci-contre.
|