page 1 / 2 f/gb all technical caracteristics are subject to change without previou s notice. caractristiques sujettes modifications sans pravis. proud to serve you celduc a p/std/phc1 * * 00/c/22/01/2004 phc1 . . 00 capteur de proximite magnetique - un contact inverseur magnetic proximity sensor - 1 contact changeover caracteristiques electriques / electrical data puissance maxi commutable / max. switching power contact repos / nc : 3 va contact travail / no : 8 va tension maxi commutable / max. switching voltage 100 vdc courant maxi commutable / max. switching current 250 ma courant de travail / carrying current 0,5 a tension typique de tenue / typical dielectric strength 200 veff rsistance de contact initiale ( max ) / initial contact resistance < 150 m? rsistance d'isolement ( min ) / insulation resistance 10 9 ? capacit / capacitance 2,5 pf frquence maxi d'utilisation / max. frequency 150 hz frquence de rsonnance / resonnant frequency 3000 hz r e l a i s
p/std/phc1 * * 00/c/22/01/2004 page 2 / 2 f/gb temps de commutation l'action / operate time contact travail / no 1,5 ms au relachement / release time contact repos / nc 2 ms caracteristiques physiques / physical data matriau utilis pour le contact / contact material rhodium temprature maxi d'utilisation / max. operating temperature - 40 + 100c temprature de stockage / storage temperature - 55 + 100c ( temprature donne hors cable / given temperature, cable excepted ) chocs ( 1/2 onde - 11 ms ) / shocks ( 1/2 sine wave - 11 ms ) 30 g vibrations ( de 30 2000 hz ) / vibrations 20 g dure de vie / life expextancy 50 v = ; 100 ma > 1,5 . 10 6 ( charges rsistives / resistive loads ) 50 mv = ; 10 ma > 40 . 10 6 dure de vie mcanique / mecanical life expectancy 10 9 indice de protection ( nettoyage par jet d'eau; usage industriel et ambiance poussireuse ) protection level ( cleaning with jet of water, industrial use, dusty environment ) ip67 autres caracteristiques / others plage de sensibilit utilise / used pull-in range de 15 35 atf / from 15 up to 35 at pour d'autres sensibilits , nous consulter / for others, please contact us dwell 0 2 at diffrentielle : ato( nf / nc ) pull in value 0,5 d 0,65 atf ( no / no ) drop out value rfrences disponibles / available references phc11200 --> de 15 20 atf phc12300 --> de 20 25 atf phc14500 --> de 30 35 atf PHC13700 --> de 20 35 atf dtection / detection commande par aimant / ordered by magnet type p6250000 ou / or p4200000 ou / or pa320000 pour d'autres types ou utilisations , nous consulter / for others, please contact us distances mini d'enclenchement / min. closing distances ( 1,5 mm ) avec aimant / with magnet : p6250000 ( indicatif / for guidance ) x1 = 24 mm ; x2 = 7 mm ; b = 19 mm gris / grey : enclenchement / operating x x1 x2 a b r e l a i s www.celduc.com celduc a 5, rue ampre bp30004 42290 sorbiers - france e-mail : celduc-relais@celduc.com fax +33 (0) 4 77 53 85 51 service commercial france tl. : +33 (0) 4 77 53 90 20 sales dept.for europe tel. : +33 (0) 4 77 53 90 21 sales dept. asia : tl. +33 (0) 4 77 53 90 19
|